Turmoil Ne Demek? Siyasi ve Sosyal Çalkantıların İngilizcesi
Turmoil, büyük karışıklık, çalkantı ve iç bunalım anlamına gelen bir isimdir; genellikle politik, sosyal ve duygusal bağlamlarda kullanılır.
turmoil (/ˈtɜːrmɪl/ · isim · B2): büyük karışıklık, çalkantı. Tüm anlamları, telaffuzu ve örnek cümleleri için turmoil – Lexiturbo sözlük sayfası.
The political turmoil in the region has caused economic instability.
Bölgedeki siyasi çalkantı ekonomik istikrarsızlığa neden oldu.
Turmoil nasıl kullanılır? Çalkantı ve Karışıklık
Turmoil, genellikle büyük bir karışıklık, çalkantı ya da içsel bunalım anlamına gelen bir isimdir. Çoğunlukla politik, sosyal ya da duygusal bağlamlarda kullanılır; “political turmoil” bir ülkenin siyasi istikrarsızlığını, “social turmoil” toplumsal kargaşayı, “emotional turmoil” ise kişinin iç dünyasındaki çalkantıyı ifade eder. Türkçedeki “karışıklık” kelimesiyle benzer olsa da, turmoil daha ciddi, geniş çaplı ve genellikle toplumsal ya da psikolojik bir bozulmayı anlatır.
Resmi metinlerde ve haberlerde sıkça karşılaşılır; gündelik konuşmada ise daha çok duygusal durumları betimlemek için tercih edilir. “turmoil” kelimesi, “chaos” ya da “disorder” gibi yakın anlamlı kelimelerden daha spesifik bir çalkantı düzeyini vurgular; örneğin “chaos” tamamen düzensizliği, “turmoil” ise belirli bir alandaki yoğun gerilimi anlatır.
| Kelime | Anlamı | Örnek cümle |
|---|---|---|
| political turmoil | siyasi çalkantı, istikrarsızlık | The political turmoil in the region has caused economic instability. (Bölgede yaşanan siyasi çalkantı ekonomik istikrarsızlığa yol açtı.) |
| social turmoil | toplumsal karışıklık, huzursuzluk | She grew up during a period of social turmoil, which shaped her worldview. (Sosyal bir karışıklık döneminde büyüdü ve bu durum onun dünya görüşünü şekillendirdi.) |
| emotional turmoil | duygusal çalkantı, iç bunalım | He tried to maintain calm amidst the family’s emotional turmoil. (Ailedeki duygusal çalkantı ortasında sakinliğini korumaya çalıştı.) |
| internal turmoil | içsel karışıklık, bunalım | The novel explores the protagonist’s internal turmoil after the loss. (Roman, ana karakterin kayıptan sonra yaşadığı içsel karışıklığı irdeliyor.) |
Türklerin dikkat etmesi gereken: “Turmoil” sadece isim olarak kullanılır; fiil olarak “turmoil” şeklinde bir kullanım yoktur, bu yüzden “turmoil” kelimesini fiil gibi çekimlemek yanlıştır.
İlgili yazı: İngilizce Duygular ve Durumlar (Feelings)
👉 turmoil kelimesinin tüm anlamları, telaffuzu ve örnek cümleleri – Lexiturbo
Her gün yeni bir kelime: lexiturbo.com/gunun-kelimesi