Curb Ne Demek? Curb Ne Demek? Sınırlama ve Kaldırım Kelimesi
Curb, hem ‘dizginlemek, sınırlamak’ anlamına gelen bir fiil hem de ‘kaldırım kenarı’ ve ‘kısıtlama’ anlamındaki isimdir; bu bölümde kullanımını ve farklarını.
curb (/kɜːrb/ · fiil · B2): dizginlemek, kısıtlamak. Tüm anlamları, telaffuzu ve örnek cümleleri için curb – Lexiturbo sözlük sayfası.
The government wants to curb inflation.
Hükümet enflasyonu dizginlemek istiyor.
Curb nasıl kullanılır? Sınırlama ve Kaldırım İngilizce
Curb kelimesi hem fiil hem de isim olarak karşımıza çıkar. Fiil olarak “dizginlemek, sınırlamak” anlamındadır ve genellikle hükümet politikaları, kişisel davranışlar gibi geniş kapsamlı kısıtlamaları ifade eder. İsim olarak iki farklı anlamı vardır: birincisi “kaldırım kenarı, bordür”; ikincisi ise “kısıtlama, sınırlama” anlamındaki soyut kullanım.
Türkçedeki “dizginlemek” kelimesiyle benzerlik gösterse de curb, resmi ve yazılı İngilizcede daha sık tercih edilir; gündelik konuşmada “limit” ya da “restrain” gibi kelimeler daha yaygındır. Yakın anlamlı “limit” somut bir sınır iken, “curb” hem fiziksel (kaldırım) hem de soyut (kısıtlama) anlam taşıyabilir.
Örnek: “The government wants to curb inflation.” (Hükümet enflasyonu dizginlemek istiyor.) Bu cümlede curb, geniş çaplı bir politikayı sınırlama anlamında kullanılmıştır.
| Kalıp | Anlamı | Örnek cümle |
|---|---|---|
| to curb | dizginlemek, sınırlamak | The government aims to curb pollution. (Hükümet kirliliği dizginlemeyi hedefliyor.) |
| curb (noun) – the edge of a sidewalk | kaldırım kenarı, bordür | She stepped onto the curb. (O, kaldırım kenarına adım attı.) |
| curb (noun) – a restriction | kısıtlama, sınırlama | New curbs on spending were introduced. (Harcamalara yeni kısıtlamalar getirildi.) |
| curb your … | …i dizginlemek | He tried to curb his anger. (O, öfkesini dizginlemeye çalıştı.) |
İpucu: Curb hem isim hem fiil olduğundan bağlamına göre anlamı değişir; “kaldırım kenarı” anlamında genellikle “the curb” şeklinde belirli artikel ile kullanılır.
İlgili yazı: İngilizce Dış Mekanlar ve Yerler (Places)
👉 curb kelimesinin tüm anlamları, telaffuzu ve örnek cümleleri – Lexiturbo
Her gün yeni bir kelime: lexiturbo.com/gunun-kelimesi