İngilizce Özel Günler ve Zamanı Sorma (When is…?)
Christmas
İngilizce Özel Günler ve Zamanı Sorma (When is…?)
Önemli günlerin ve tatillerin zamanını sorarken “When is…?” (Ne zaman?) sorusu en temel yardımcımızdır. Özel günleri öğrenmek ve takvimi anlamak için kullanışlıdır.
Yalnızca bayramlar ya da özel günler için değil, “Toplantı ne zaman?” veya “Doğum günün ne zaman?” gibi çok yaygın ihtiyaçlar için bu soru kalıbı her an karşınıza çıkacaktır.
When is…? Kalıbı ile Özel Günler: İngilizcesi, Türkçesi ve Okunuşu
Aşağıdaki tabloda kartlardaki 10 özel günün Türkçesini, yaklaşık okunuşunu ve “When is…?” kalıbıyla kurulmuş örnek bir soru-cevabı bulabilirsiniz. Okunuşlar Türk harfleriyle yaklaşık olarak yazılmıştır; doğru telaffuzu duymak için yukarıdaki kartlara tıklayın.
| İngilizce | Türkçe | Okunuşu | Kalıpla örnek |
|---|---|---|---|
| Christmas | Noel | krismıs | When is Christmas? – It’s on December 25th. (Noel ne zaman? – 25 Aralık’ta.) |
| Hina Matsuri | Hina Matsuri (Japon Kız Çocukları Bebek Festivali) | hina matsuri | When is Hina Matsuri? – It’s on March 3rd. (Hina Matsuri ne zaman? – 3 Mart’ta.) |
| Valentine’s Day | Sevgililer Günü | velıntaynz dey | When is Valentine’s Day? – It’s on February 14th. (Sevgililer Günü ne zaman? – 14 Şubat’ta.) |
| Halloween | Cadılar Bayramı | helouvin | When is Halloween? – It’s on October 31st. (Cadılar Bayramı ne zaman? – 31 Ekim’de.) |
| Children’s Day | Çocuk Bayramı | çildrınz dey | When is Children’s Day in Turkey? – It’s on April 23rd. (Türkiye’de Çocuk Bayramı ne zaman? – 23 Nisan’da.) |
| Independence Day | Bağımsızlık Günü | indipendıns dey | When is Independence Day in the USA? – It’s on July 4th. (ABD’de Bağımsızlık Günü ne zaman? – 4 Temmuz’da.) |
| White Day | Beyaz Gün (Japonya’da Sevgililer Günü’ne karşılık hediye günü) | vayt dey | When is White Day? – It’s in March, on the 14th. (Beyaz Gün ne zaman? – Mart’ta, ayın 14’ünde.) |
| Your Birthday | Doğum günün | yor börtdey | When is your birthday? – It’s on June 10th. (Doğum günün ne zaman? – 10 Haziran’da.) |
| New Year’s Day | Yılbaşı (1 Ocak) | nyu yirz dey | When is New Year’s Day? – It’s on January 1st. (Yılbaşı günü ne zaman? – 1 Ocak’ta.) |
| Christmas Eve | Noel arifesi | krismıs iiv | When is Christmas Eve? – It’s on December 24th, the night before Christmas. (Noel arifesi ne zaman? – 24 Aralık’ta, Noel’den önceki gece.) |
Kalıp Nasıl Kurulur ve Nasıl Cevap Verilir?
Kalıp çok basittir: When is + özel gün? Birden fazla şey soruyorsanız “is” yerine “are” kullanılır: When are the holidays? (Tatiller ne zaman?). Cevap verirken tam tarih için “on”, yalnızca ay için “in” kullanılır.
- Kısa cevap: On May 5th. – 5 Mayıs’ta.
- Uzun cevap: It’s on May 5th. / It’s in May. – 5 Mayıs’ta. / Mayıs’ta.
- Yakın zaman için: It’s next week. / It’s tomorrow. – Haftaya. / Yarın.
- Türklerin sık yaptığı hata: “When Christmas is?” demek yanlıştır; soruda “is” özneden önce gelir: When is Christmas? Ayrıca tarih okunurken sıra sayısı kullanılır: “May five” değil, “May fifth” denir.
Örnek Cümleler ve Telaffuz Pratiği
📖 Tüm Kelimeler İçin Örnek Cümleleri Göster
When is Christmas usually celebrated in your country?
When is Hina Matsuri, the Japanese doll festival?
When is Valentines Day, the day of love?
When is Halloween, the spookiest night of the year?
Do you know when Children’s Day is celebrated?
When is Independence Day marked on the calendar?
When is White Day celebrated in Japan?
When is Your Birthday, so I can buy you a gift?
When is New Years Day, the start of the year?
When is Christmas Eve exactly?
🎯 Tarih Edatları
Zaman belirtirken ayların ve yılların başına “in”, tam tarihlerin (gün ve ayın birlikte olduğu) veya gün isimlerinin başına ise “on” getirmelisiniz. Örneğin: “in May” ama “on May 15th”.